2010-08-20から1日間の記事一覧

ことばのことなど

大人の人に、「ジャガイモを買ってきてね」と頼めば、ジャガイモを買ってくるでしょう。リンゴを買ってくることはないだろうし、ましてや、たわしを買ってくることはないでしょう。(フランス語なら聞き違いで買ってくる恐れがあり得ます。フランス語で、「…